Home Purpose of Course Grading &
Extra Credit




Moses Maimonides, "The Parable of the Palace" in The Guide for the Perplexed, Book III (chapt. 51).

Note: Students are also urged to look at Book II, chapter 40 of The Guide where Maimonides compares two kinds of legal systems, those intended only to order society (the city) and those intended to instill "correct opinions" and "to make man wise."

This chapter that we bring now does not include additional matter over and above what is comprised in the other chapters of this Treatise.  It is only a kind of a conclusion, at the same time explaining the worship as practiced by one who has apprehended the true realities peculiar only to Him after he has obtained an apprehension of what He is; and it also guides him toward achieving this worship, which is the end of man, and makes known to him how providence watches over him in this habitation until he is brought over to the bundle of life.

I shall begin the discourse in this chapter with a parable that I shall compose for you.  I say then:  The ruler is in his palace, and all his subjects are partly within the city and partly outside the city.  Of those who are within the city, some have turned their backs upon the ruler's habitation, their faces being turned another way.  Others seek to reach the ruler's habitation, turn toward it, and desire to enter it and to stand before him, but up to now they have not yet seen the wall of the habitation.  Some of those who seek to reach it have come up to the habitation and walked around it searching for its gate.  Some of them have entered the gate and walked about in the antechambers.  Some of them have entered the inner court of the habitation and have come to be with the king, in one and the same place with him, namely, in the ruler's habitation.  But their having come into the inner part of the habitation does not mean that they see the ruler or speak to him.  For after their coming into the inner part of the habitation, it is indispensable that they should make another effort; then they will be in the presence of the ruler, see him from afar or from nearby, or hear the ruler's speech or speak to him.

Now I shall interpret to you this parable that I have invented.  I say then:  Those who are outside the city are all human individuals who have no doctrinal belief, neither one based on speculation nor one that accepts the authority of tradition:  such individuals as the furthermost Turks found in the remote North, the Negroes found in the remote South, and those who resemble them from among them that are with us in these climes.  The status of those is like that of irrational animals.  To my mind they do not have the rank of men, but have among the beings a rank lower than the rank of man but higher than the ram or the apes.  For they have the external shape and lineaments of a man and a faculty of discernment that is superior to that of the apes.

Those who are within the city, but have turned their backs upon the ruler's habitation, are people who have opinions and are engaged in speculation, but who have adopted incorrect opinions either because of some great error that befell them in the course of their speculation or because of their following the traditional authority of one who had fallen into error.  Accordingly, because of these opinions, the more these people walk, the greater is their distance from the ruler's habitation.  And they are far worse than the first.  They are those whom necessity at certain times impels one to kill and blot out the traces of their opinions lest they should lead astray the ways of others.

Those who seek to reach the ruler's habitation and enter it, but never see the ruler's habitation, are the multitude of the adherents of the Law, I refer to the ignoramuses who observe the commandments.

Those who have come up to the habitation and walked around it are the jurists who believe true opinions on the basis of traditional authority and study the law concerning the practices of divine service, but do not engage in speculation concerning the fundamental principles of religion and make no inquiry whatever regarding the rectification of belief.

Those who have plunged into speculation concerning the fundamental principles of religion, have entered the antechambers.  People there indubitably have different ranks.  He, however, who has achieved demonstration, to the extent that that is possible, of everything that may be demonstrated; and who has ascertained in divine matters, to the extent that that is possible, everything that may be ascertained; and who has come close to certainty in those matters in which one can only come close to it, has come to be with the ruler in the inner part of the habitation.

Know, my son, that as long as you are engaged in studying the mathematical sciences and the art of logic, you are one of those who walk around the house searching for its gate, as [the Sages], may their memory be blessed, have said resorting to a parable:  Ben Zoma is still outside.  If, however, you have understood the natural things, you have entered the habitation and are walking in the antechambers.  If, however, you have achieved perfection in the natural things and have understood divine science, you have entered into the ruler's inner court and are with him in one habitation.  This is the rank of the men of science; they, however, are of different grades of perfection.

There are those who set their thought to work after having attained perfection in the divine science, turn wholly toward God, may He be cherished and held sublime, renounce what is other than He, and direct all the acts of their intellect toward an examination of the beings with a view to drawing from them proof with regard to Him, so as to know His governance of them in whatever way it is possible.  These people are those who are present in the ruler's council.  This is the rank of the prophets.  Among them there is he, who because of the greatness of his apprehension and his renouncing everything that is other than God, may He be exalted, has attained such a degree that it is said of him, And he was there with the Lord, putting questions and receiving answers, speaking and being spoken to, in that holy place.  And because of his great joy in that which he apprehended, he did neither eat bread nor drink water.  For his intellect attained such strength that all the gross faculties in the body ceased to function.  I refer to the various kinds of the sense of touch.  Some prophets could only see, some of them from close by and some from afar, as [a prophet] says:  From afar the Lord appeared unto me.  The various degrees of prophecy have already been discussed by us. 

Let us now return to the subject of this chapter, which is to confirm men in the intention to set their thought to work on God alone after they have achieved knowledge of Him, as we have explained.  This is the worship peculiar to those who have apprehended the true realities; the more they think of Him and of being with Him, the more their worship increases.

As for someone who thinks and frequently mentions God, without knowledge, following a mere imagining or following a belief adopted because of his reliance on the authority of somebody else, he is to my mind outside the habitation and far away from it and does not in true reality mention or think about God.  For that thing which is in his imagination and which he mentions in his speech does not correspond to any being at all and has merely been invented by his imagination, as we have explained in our discourse concerning the attributes.  This kind of worship ought only to be engaged in after intellectual conception has been achieved.  If, however, you have apprehended God and His acts in accordance with what is required by the intellect, you should afterwards engage in totally devoting yourself to Him, endeavor to come closer to Him, and strengthen the bond between you and Him, that is, the intellect.  Thus it says:  Unto thee it was shown, that thou mightest know that the Lord, and so on; and it says:  Know this day, and lay it to thy heart, and so on; and it says:  Know ye that the Lord He is God.  The Torah has made it clear that this last worship to which we have drawn attention in this chapter can only be engaged in after apprehension has been achieved; it says To love the Lord your God, and to serve Him with all your heart and with all your soul. 

Now we have made it clear several times that love is proportionate to apprehension.  After love comes this worship to which attention has also been drawn by [the Sages], may their memory be blessed, who said:  This is the worship in the heart.  In my opinion it consists in setting thought to work on the first intelligible and in devoting oneself exclusively to this as far as this is within one's capacity.  Therefore you will find that David exhorted Solomon and fortified him in these two things, I mean his endeavor to apprehend Him and his endeavor to worship Him after apprehension has been achieved.  He said:  And thou, Solomon, my son, know thou the God of thy father and serve Him, and so on.  If thou seek Him, He will be found of thee, and so on.   The exhortation always refers to intellectual apprehensions, not to imagination; for thought concerning imaginings is not called knowledge but that which cometh into your mind."  Thus it is clear that after apprehension, total devotion to Him and the employment of intellectual thought in constantly loving Him should be aimed at.  Mostly this is achieved in solitude and isolation.  Hence every excellent man stays frequently in solitude and does not meet anyone unless it is necessary.

A call to attention.  We have already made it clear to you that that intellect which overflowed from Him, may He be exalted, toward us is the bond between us and Him.  You have the choice: if you wish to strengthen and to fortify this bond, you can do so; if, however you wish gradually to make it weaker and feebler until you cut it, you can also do that.  You can only strengthen this bond by employing it in loving Him and in progressing toward this, just as we have explained.  And it is made weaker and feebler if you busy your thought with what is other than He.  Know that even if you were the man who knew most the true reality of the divine science, you would cut that bond existing between you and God if you would empty your thought of God and busy yourself totally in eating the necessary or in occupying yourselves with the necessary.  You would not be with Him then, nor He with you.  For that relation between you and Him is actually broken off at that time....